百年承传 ? 女性力量 | 万众瞩目「RE(LUX)」尚艺系列拍卖「一针一线」公益项目

苏富比亚洲
2022年1月11日08时

正值跨门类销售系列「RE(LUX) 」预展由即日起至1月13日首次于上海举行之际，苏富比荣幸宣布将于2月18日的「珍贵珠宝」拍卖会与中国妇女发展基金会联手推出《百年承传女性力量》公益拍卖专题，呈献由中国设计师设计的珠宝及拥有百年技艺承传的服饰。

本公益项目是中国妇女发展基金会「一针一线」专项基金为帮助中国边远地区妇女传承、保护及弘扬传统手工艺品而悉心组织及推出，让大众认识这些濒临绝迹的手工艺及唤起社会各界关注有关文化保育。

史上首件女性中山装

本次拍卖将目睹史上首件女性中山装诞生，此中山装由「一针一线」专项基金会出品，衣上刺绣来自贵州黔东南地区，其技法有百年之久，来自苗族绣娘吴胜兰及雨苗。非物质文化遗产苗族插绣在中国历史上赫赫有名，其独特的飞针走线，飞天揽月，飞龙彩凤，极其独特与神奇。苗族插绣是生活在高山大界深处的苗族妇女，根据自己的审美情趣和对自然生活的感受，用五色丝线在苗布上插绣而成的立体图案花色。

翁狄森 [剪纸系列- 菊花] 钻石胸针

及「一针一线慈善基金」刺绣中山装一套

估价: 200,000 – 400,000 港币

翁狄森18K白金及黑金钻石配白玉戒指
估价：50,000 - 100,000港币

著名珠宝设计师翁狄森「庄周梦蝶」系列

为配合此次《百年承传女性力量》女性中山装拍卖，香港著名珠宝设计师翁狄森慷慨捐赠其「庄周梦蝶」珠宝设计；作品以原种蝴蝶的名字命名，幷特别记录了每一只蝴蝶的种类、名字和栖息地等信息，还原蝴蝶在大自然中最原始的美丽。「此次拍卖中的蝴蝶属我国云南濒临绝种国蝶金斑喙凤蝶系列，诞生于2017年。该系列每种限量制作八只，本次拍品为系列中最瞩目的第一只，同系列的其他蝴蝶将捐献予中国自然历史博物馆，以表示对自然界以及蝴蝶这种美丽物种的尊重。我们希望此次拍卖的这只蝴蝶也将于不久的将来能栖身于国家级的博物馆，让普罗大众看到，幷且唤起人们关怀、保护大自然的热爱之心。」

翁狄森 | 限量版「金斑喙凤蝶」硬木配钻石及宝石胸针及「一针一线慈善基金」刺绣中山装一套

估价: 300,000 – 500,000港币

翁狄森先生还特别为本次拍卖捐献其红楼梦元素的珠宝设计，设计灵感来自古典名著《红楼梦》第一幕——「桃花戏语」，珠宝以黑胡桃木、沙弗莱石、黄蓝宝石、黑铑镀银、钻石、白金和黄金搭配，是首次以珠宝雕塑的形式体现中国古典人文艺术。

翁狄森18K黄金黄色刚玉, 沙弗莱石,
母贝, 缟玛瑙, 黑胡桃木及钻石手镯
估价：300,000 - 500,000港币

新锐设计师以「北京中轴线」为灵感的珠宝作品

此次拍卖还将推出内地新锐设计师赵忆慈女士以「北京中轴线」为灵感设计的珠宝作品「华音」。其瑰丽色彩与如意造型，为珠宝赋予深层文化价值，从艺术层面助力北京中轴线的申遗。《华音》作品形似如意，是中国古代承载祈福禳安等美好愿望的传统宝物，它细腻华美，寓意国泰民安、繁盛万年。华丽的如意形态呼应了鼓楼的雍容风格与对北京城的护佑之意，充满厚重的历史感和传统东方美学理念。

赵忆慈「华音」碧玺、钻石、粉红色刚玉配珍珠胸针及「一针一线慈善基金」刺绣中山装一套

估价：400,000 - 600,000港币

中西合璧之美: 纪念德清「一针一线中西艺术工坊」诞生

为纪念德清「一针一线中西艺术工坊」诞生，内地画家郭明馥的手绘画呈现史上第一次中西合璧，表现德清传统文化精神的竹子为主，房屋为辅，名为「田园」的服装，以单纯的色彩和形状构成，画面上方形红色代表力量与温暖的大地，十字符号是来源于贵州传统服饰，代表传统和当下与未来的链接。蓝色和绿色的三角象征绿水青山的自然环境。中国品牌TTF艺术总监吴峰华传承与发扬东方美学，透过持续的现代工艺创新，推动中国珠宝品牌走向世界。他捐献法国著名演员苏菲玛索女士曾佩戴过的「锦鶏」胸针作为此件拍品的配饰，营造出博古通今，道法自然的和谐美好意境。

吴峰华设计「锦鸡」祖母绿、粉红色刚玉、黑色尖晶石配钻石胸针及「一针一线慈善基金」刺绣服饰一套

估价：400,000 - 600,000港币

为开展女性手艺传承人赋能教育等公益活动，并为乡村振兴及女性可持续发展贡献力量，中国妇女发展基金会@她创业计划与西班牙市值最大、也是全球最大的时尚零售企业之一Inditex（爱特思）集团携手创办「一针一线中西艺术工坊」于2021年落地湖州市德清县，并引进非物质文化遗产「苗绣」，一同为传承手工技艺文化做贡献。工坊更携手莫干山成人教育技术学校，帮扶提升少数民族手工艺美学水平，并培养更多本地优秀的手工技艺人才，融合多元文化并共同开创新的发展道路。Inditex旗下拥有Zara、 Massimo Dutti、Oysho和Zara Home等共8个品牌，超过200个销售网路遍布全球。

拍卖详情